简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

jewish law معنى

يبدو
"jewish law" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الشريعة اليهودية
أمثلة
  • No, there's all these Jewish laws about food.
    لا, هناك الكثير من القوانين اليهوديه نحو الطعام
  • They've hired Stan Gould of Heimann Rose, which is a hotshot Jewish law firm.
    لقد وظفو (ستان غولد) في (هايمون روز) وهي شركة قانونية يهودية كبيرة
  • The Jewish laws dictate that the animals have to be treated kindly before they get whacked.
    القوانين اليهودية تأمر بهذا "الحيوانات... . يجب عليك أن تعاملها بلطف
  • Cholent was developed over the centuries to conform with Jewish laws that prohibit cooking on the Sabbath.
    تطور الحمين عبر القرون لموافقة شروط الهالاخاه، أي الشريعة اليهودية، التي تمنع الطبخ يوم السبت.
  • If adherence to Jewish law were a requirement for salvation, then salvation would be denied to Gentiles without a conversion to Judaism.
    وإذا كان الإلتزام بالقانون اليهودي مطلبًا للخلاص، فعندئذٍ سيتم رفض الخلاص للوثنيين دون تحول إلى اليهودية.
  • In 1995 he accepted a position as lecturer in Jewish Law at the Faculty for Comparative Religion in Wilrijk (Antwerp), Belgium.
    في عام 1995، استلم منصب مُحاضر في القانون اليهودي في كلية مقارنة الأديان في ويلريجك (أنتويرب)، بلجيكا .
  • Orthodox Judaism maintains that the Torah and Jewish law are divine in origin, eternal and unalterable, and that they should be strictly followed.
    وتؤكد اليهودية الأرثوذكسية أن التوراة والشريعة اليهودية إلهية في الأصل، وأبدية وغير قابلة للتغيير، وأنه ينبغي إتباعها بصرامة.
  • Orthodox Judaism and Conservative Judaism follow Jewish law (Halakha), deeming a person to be Jewish if their mother is Jewish or they underwent a halakhic conversion.
    تتبع اليهودية الأرثوذكسية واليهودية المحافظة الهالاخاه، فتعتبر الفرد يهودي إذا كانت الأم يهودية، أو إذا خضع الفرد لاعتناق ملائم.
  • Maimonides, a leading 12th-century scholar of Jewish law and thought, explains the prohibition against tattoos as a Jewish response to paganism.
    يوضح موسى بن ميمون الذي هو أحد أبرز علماء القرن الثاني عشر في القانون والفكر اليهودي، بأن الحظر المفروض على الوشم هو رد اليهودية على الوثنية.
  • Jewish law limited flagellation to forty strokes, and in practice delivered thirty-nine, so as to avoid any possibility of breaking this law due to a miscount.
    يحد القانون اليهوديّ عدد الضربات إلى 40، ولا يتجاوز العدد 39 أثناء الممارسة، لكي يتجنب أي محاولة لكسر تلك القوانين بسوء العد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2